假期历险记

  Superhat2018-07-30 00:47:43  

剧本相对圆融，结构、人设是好的，具体情节尴尬，缺乏新意。结尾处有一段奔跑致敬《烈火战车》。价值核心放在了妈妈这个角色上，唾面自干的女人，特别很是复古。Chevy Chase迷之高司令他爷爷。这样看2015年的翻拍真是很多多少了，翻拍里老版男女主还做了长辈。这一家子的烦恼和窘迫感觉跟国内家庭差不多，比较平淡地结束了，结尾那段对乐园创始人的对话不错。

  Krizz觀影殿2023-02-27 16:33:07  上海

看的時候我有一個很大的疑惑，這部電影是喜劇片嗎？怎麼會從頭到尾幾乎一個有趣的笑點都沒有？因為看了15版覺得很有意思才想看看這個老版的，但是這個老版不免难免也太過時了吧，從頭到尾所謂的笑點真的連讓人微笑都做不到，可以說是很難理解這些為什麼能是笑點。還有老媽的裸露也很沒有必要啊。從頭到尾真的一點閃光點都沒有，完全過時了。難得的翻拍版比原版要有趣的多的多的電影。推薦不要浪費這個時間看了，連打發時間都算不上

  全声波频道D2015-11-29 20:48:48  

热腾腾的八十年代中产假期，比新版好看得绕美利坚13圈

  安大帅2021-03-02 13:42:51  

如果说新版纯粹是依靠各种无节操下限的笑话取胜的话，这部老版则是包装成公路喜剧的社会讽刺片，切中要害地直指八十年代美国各个阶层的矛盾与局限，被脸谱化的黑人、印第安人，生活艰辛的农民家庭，在忍俊不禁的时候又感到一丝悲哀。约翰·休斯这段时间真是创造了无数经典的喜剧范本啊。

  Lonely2021-04-15 17:37:56  

7.0/10 分。初看，蓝光。切维·切斯的假期4部曲的第1部。第1部是《假期历险记》(1983)，第2部《欧洲假期》(1985)，第3部《疯狂圣诞假期》(1989)，第4部《维加斯历险记》(1997)。美国过去的老式喜剧，以今天的眼光来看，普普通通吧。八九十年的片子就是开放，各种政治不正确。黑人偷轮胎盖，妹子随意袒胸露乳。喜剧《废柴联盟》里，切维·切斯扮演了“坏脾气青春期问题老爷子”富翁皮尔斯，我真的是没有认出来。《我为喜剧狂》简·科拉克斯基，小时候真的是个美人，那个下巴那么尖，我还以为她是整的。。。

  Poros2010-08-20 00:31:25  

Ｈaroyd 和 Chevy Chase 拍完了高尔夫，想搞部续集，可惜没好本子，正在此时，John hughes的剧本来了PS：I miss the 80s

  本多2020-04-25 18:57:05  

这是真的番茄酱吗Eddie？ “nothing but the best”

  decidels2015-09-23 10:44:42  

昨天看了2015的新版。然後就忽然想起這個老早就在補劇清單上的電影。也多多少少的理解了一些新版里的梗。Beverly D'Angelo好美···

  静@Einfühlung2008-03-14 18:44:41  

又见Chevy Chase&Beverly D'Angelo~

  全唐人狂朝2020-01-19 22:20:20  

笑点密集度低了点…不过新旧版一旦联系起来~那些有意思的细节就会让喜剧效果成倍增加~比如新版中主角为何说没有好好游览的大峡谷~又比如当见到那辆车的时候主角的表情为何如此精彩~总之单独看的话喜剧效果虽然一样平常，但是新旧两版一起看的话效果却好的很~其实感觉这样的剧情设计完全可以做成一个系列！就是讲述不同世代的人一段相同的路程~当然时代感要重点体现！PS:跑车美女是否是和剧组有仇啊~

  荒淫少女朴赞郁2021-11-19 13:49:56  

Chevy Chase宝藏喜剧演员，原来新版与老版这么多呼应之处啊。

  kylegun2022-10-02 01:46:17  北京

法式舌吻亲生父，下雨横尸绑车顶，泳池点菜哄老妈，劫持看更过山车，so wrong，各种不合错误，怀念这种尽情错误冒犯的八十年代

  nakedgun2020-05-28 20:26:53  

83年的原版果然是一路惊喜，以为只是部沙雕家庭喜剧，影片中途突然就给了一个当头一棒（《阳光小美女》多少受到了这段的影响）。从美国社会风情画到中年夫妻家庭危机，涉猎议题都是重重拿起，轻轻放下。结尾更是高潮反转不断，充满了80年代美国自由放任主义的影子。最后发现编剧竟然是John Hughes。扮演儿子Rusty的小演员太灵了，两场父子的对手戏，一下便加深了影片的层次，果然之后成了John Hughes的御用演员。

  Maxthor2021-02-20 22:55:28  

作为Vacation系列的第一部作品，Chevy Chase领衔的Griswold一家老小演员别有魅力，故事大体框架基本都按照原作短故事Vacation '58的来走，小演员们演技过硬，剧情的引入虽然偏慢热，但随着故事的发展会逐渐变得更加回味；部分桥段的设定以80年代喜剧的标准而言还是极其新鲜，放到目下当今来看虽然算不上是比较优秀的屎尿屁喜剧，但这部公路喜剧片的假期之旅却异常地舒服和淳朴。

  Dexter2010-11-26 08:12:07  

被美国人奉为经典的片子, 前两天还在新闻上看到过,我估计主要是因为片子里所展现的是比较典型的美国家庭价值观.在comedy central看的第二部national lampoon电影....

  皮陀2019-02-25 23:41:49  

7.5，论一个美国中产家庭的崩坏。80年代的先驱，启发了阳光小美女，笑点集中在美式中产的一样平常细节，结尾烈火战车的音乐出来简直笑喷了

  stknight2016-03-24 00:47:17  

原版的假期历险记原来是约翰·休斯编剧，两年后的欧洲假期是续集

  FedoraNColt2022-07-10 14:04:17  

John Hughes的本子真好玩，嘲弄美国中产不留一点死角。旅途上不停出现的开红色法拉利的金发美人分明就是"美国丽人"在八十年代的公路幻影。Chevy Chase笑死了。那句"We are not violent people. This is our first gun."笑得不行了。空荡的游乐园是个好点子。

  slongroad2015-08-07 10:49:37  

看完最新一部之后补的这部。推荐俺看的同志说这一部要好笑很多。但是可惜台词有点复杂，有些情节没怎么弄清楚，以及很多多少笑点都没怎么get。相比之下还是2015版的更通俗易懂。而且两部相比较，女性形象也有了很大变化：83版的妻子虽然也有主见，但起码表面很温柔很从夫；2015版的相比丈夫妻子明显更强势

  杉小爱|好姑娘,咱们走起来2012-06-21 11:17:05  

不是很对我笑点，但是是部挺有趣的片子

  Jane2018-05-19 23:20:48  

时代的问题吧,很多梗没法理解,确实没有后来那一版搞笑和三俗,抵达游乐场后的戏份终于笑炸.很理解这部片子的经典的地方,美式家庭观念嘛,新一版就专注在中年危机,只能说时代不同了,文化重点有所转变.

  克里斯托福2018-03-18 00:49:00  

娱乐性放目下当今确实差很多，权当80年代风土观光片了。

  KEN -算命的2021-01-28 03:11:12  

不搞笑，类型问题，其实是讽刺剧，对美国社会美国梦碎之后的社会描绘，这剧是83年的，当年估计这种小众电影看完了大学教授市委领导不一定会愿意过去洗盘子的

  Cal2021-03-30 18:55:09  

Chevy Chase 代表作之一

  McFly2021-11-23 09:45:15  

太太很有魅力。有些笑话确实有点没品，很斗胆勇敢

  Rated2015-10-11 23:58:13  

老派的公路喜剧，没有新版这么没节操。

  湛海澄2020-02-08 19:08:42  

休斯早期的剧本真的都是屎尿屁气势派头阿 假期三部曲这部一直没好字幕留着没看 没想到B站居然买了这片的版权 字幕翻的也能够 真是棒极了

  多次元咸鱼2023-02-13 17:22:10  北京

合格的美国公路片，对城市道市情貌的刻板印象毫不避讳。

  обломов2015-09-20 15:06:49  

原版似乎更加喜感，美式傻白梗

  Crepuscule2020-02-07 22:13:16  

真 人在囧途 真 没看出来这哥们就是废柴联盟里的 Pierce

  七夕夜_半步2014-07-22 22:53:22  

各种对公路片充满爱，就算路途再波折、麻烦再纷至沓来，只要一家人在一起就还是很欢乐~~PS.到Walley World之后部分都笑爆了~~ @Bryant Park

  嘻兵2020-09-10 00:33:32  

以道德制高的自以为是并非幽默。 秃毛男的春梦

  星夜桐影_TV5XQ2020-04-20 06:03:53  

不知道看的是這個還是翻拍版的，也看過2015那部，印象中這還有別的版本翻拍啊！

  欺霜傲雪2018-02-13 18:39:22  

本来要找的是另一部同名电影，结果看到这个，看了下来，挺温馨可口的家庭公路片。

  weiwang2018-05-02 19:19:37  

公路、中产、家庭。

  QuietAmbassa2020-02-10 12:03:02  

2.5 Funny at a handful places, ‘But daddy says I’m the best’ 过St. Louis ghetto那段太racist了 but Ellen’s bewbs tho... this movie is why Mel has a red car (wink wink)

  Clash-Cash-Car2013-03-11 00:14:38  

这个片不错 八十年代为啥有这么多 虽然是演戏 一样的感觉 但这么好的片呢

  tutu2009-08-12 19:05:24  

戴眼镜的Candy叔叔!

  汽车大师2009-08-13 21:15:47  

not so great movie with great Chevy Chase

  眞行寺 島枝2019-07-09 00:45:55  

切入点比较有意思，看来每一个年代的中产阶级都有着同样类似部分的烦恼与麻烦吧。